Parafrasea textos con IA sin subirlos a ningún servidor
El parafraseador de textos reescribe un párrafo o un texto completo con otras palabras, conservando el significado. La diferencia con las herramientas clásicas es dónde ocurre la magia: aquí la inteligencia artificial (Gemini Nano, la IA integrada de Chrome) corre dentro de tu navegador. Tu texto nunca viaja a un servidor — ni al nuestro ni al de nadie — así que puedes reescribir borradores confidenciales, correos o trabajos sin exponerlos.
Cómo usarlo
- Pega el texto original (hasta 4.000 caracteres por pasada).
- Elige el estilo: estándar, formal, sencillo o creativo.
- Pulsa Parafrasear y verás la reescritura generarse en vivo.
- ¿No te convence? Pulsa Otra versión para obtener una variante distinta, o copia el resultado.
La primera vez, el navegador descarga el modelo de IA (puede tardar unos minutos); después queda instalado y las reescrituras son casi instantáneas y funcionan incluso sin conexión.
Qué hace cada estilo
| Estilo | Qué produce | Ideal para |
|---|---|---|
| Estándar | Reescritura natural, registro neutro | Uso general |
| Formal | Tono profesional y cuidado | Correos de trabajo, informes |
| Sencillo | Frases cortas, palabras fáciles | Divulgación, instrucciones |
| Creativo | Estructura variada, tono fresco | Redes, marketing, blogs |
Ejemplo resuelto
Texto original: «La reunión fue cancelada porque la mayoría de los participantes no podía asistir ese día.»
- Formal: «La reunión quedó cancelada debido a que la mayor parte de los convocados no tenía disponibilidad en esa fecha.»
- Sencillo: «Se canceló la reunión: casi nadie podía ir ese día.»
El significado y los hechos se conservan; cambian la estructura y el vocabulario. Al ser una IA generativa, cada pasada produce una variante distinta.
Requisitos (y por qué existen)
Como la IA corre en tu equipo y no en un servidor, necesitas un navegador con IA integrada: Chrome reciente en computadora (Windows 10/11, macOS 13+, Linux o ChromeOS) y espacio libre en disco para el modelo. Si tu navegador aún no la tiene, la herramienta te lo dirá y te ofrecerá una alternativa: pedirle la paráfrasis al Asistente RD.
Preguntas frecuentes
¿De verdad mi texto no se sube a internet?
De verdad. El modelo de lenguaje se descarga una vez a tu equipo y las reescrituras se generan localmente. Puedes comprobarlo: tras la descarga inicial, la herramienta funciona sin conexión.
¿Sirve para “hacer único” un texto copiado?
La herramienta reescribe con otras palabras, pero úsala con ética: parafrasear un texto ajeno no elimina la obligación de citar la fuente, y presentar ideas de otros como propias sigue siendo plagio aunque cambien las palabras. Su mejor uso es reescribir TUS propios borradores: variar tono, simplificar o pulir.
¿Por qué me dice que mi navegador no es compatible?
La IA integrada (Gemini Nano) está disponible en Chrome de escritorio reciente; móviles y otros navegadores la están incorporando gradualmente. Mientras tanto, puedes usar el chat del Asistente RD como alternativa.
¿La paráfrasis es perfecta?
No siempre: es una IA pequeña que corre en tu equipo. Revisa el resultado — especialmente nombres, cifras y matices — antes de usarlo.
¿Tiene límite de usos?
No. Al correr en tu dispositivo no hay cuotas, registros ni pagos: parafrasea tantas veces como quieras.